Chapter Capítulo 12
Capítulo 12
O olhar que Carlos tinha em seu rosto era taciturno, que parecia tão real. “Você se lembra das inúmeras ligações que lhe dei quando você foi para a estação? Eu queria lhe contar sobre as novidades, mas você não atendeu, então achei que deveria. parar, pois não queria afetar seu trabalho. Ele soltou um suspiro enquanto agia como se estivesse sendo atencioso.
Se eu não o conhecesse melhor, teria sido pego de surpresa com a notícia, mas tudo o que senti foi uma sensação de ironia ao saber que ele era de fato o namorado dela. No entanto, eu ainda tinha que fingir, pois também estava curiosa para saber quais truques ele tinha na manga, fingindo surpresa ao perguntar: “O que aconteceu?”
“Joana com certeza é uma mulher pobre. Ela está grávida, fora do casamento sem poder obter uma certidão de casamento. Agora que o namorado dela havia falecido devido a um acidente, seus pais decidiram retomar a casa em que ela morava, alegando que ela pertencia ao filho deles, portanto, nada tinha a ver com Joana. Eles então a expulsaram e até tentaram forçá-la a abortar seu filho, pois queriam impedir que seu filho recebesse uma herança deles.
“Como eles podem ser tão sem vergonha? Joana com certeza é cega, mas aquele homem também foi um idiota por tratá–la como uma p*ta! Tanto o namorado dela quanto os pais dele eram canalhas! Eu ralhei em voz alta, embora fosse para Carlos e seus pais.
Ninguém se sentiria bem ao ser humilhado na frente de outra pessoa, e foi por isso que Carlos parecia um pouco constrangido antes de tentar se desculpar: “Aquele homem teria potencialmente tratado bem Joana, ou então Joana não teria engravidado fora do casamento pelo bem dele“.
“Por que você defenderia um idiota como ele?” Houve um escárnio no meu rosto. “Não entendo o que a Joana viu nele! Ela não tinha dinheiro suficiente para gastar ou sobreviver? Por que ela se ofereceu para tal idiota!
Carlos fez o possível para controlar sua expressão enquanto ouvia meus insultos, o que foi extremamente gratificante. No entanto, meus sogros não aguentaram mais, pois finalmente decidiram sair de seus quartos.
“Mamãe, papai, Pâmela, estou em casa.” A minha expressão animada ao insultar o namorado da Joana transformou–se em alegria assim que os vi.
“Linda, você finalmente voltou!” Enquanto ela dava um passo à frente, sorrindo, minha sogra pegou o presente que eu havia comprado dele. “Deixe–me ver. O que você comprou para nós?”
“Mãe, isso é para a Bianca.” Carlos a impediu de mexer nos presentes.
“São só para Bianca?” O sorriso em seu rosto desapareceu instantaneamente, já que ela estava obviamente infeliz com o fato de eu não ter comprado nada para eles.
“Mãe, Linda estava em viagem de negócios e não de férias, então ela não teria tempo para comprar presentes.” Carlos interveio para juntar as peças.
“Apesar de como diz o velho ditado, as crianças só pensam em seus filhos em vez de seus pais.” Era evidente que minha sogra não ficou satisfeita com a explicação que ele deu quando ela se virou para resmungar para o marido e a filha.
“Sim, você com certeza é muito parcial com Bianca por comprar tantos presentes para ela.” Pamela entrou na briga.
Se fosse antes, eu sorriria desculpando–me enquanto explicava a eles que estava muito ocupada para comprar presentes para eles, o que se seguiria por mim dando–lhes dinheiro para que eles pudessem comprar o que quisessem. No entanto, eu não me curvaria mais à vontade deles! Foi assim que ignorei o que eles disseram e disse a Bianca sorrindo; “Bianca, vá abrir seu presente em seu quarto“.
“Muito obrigado, mamãe!” Enquanto segurava seu presente, Bianca voltou para seu quarto. A expressão da minha sogra e de Pâmela azedou assim que perceberam que eu as estava ignorando, com Pâmela me confrontando diretamente: “Linda, quando você vai me comprar o relógio que me prometeu?”
“Ah, você vai ter que me perdoar pelo meu esquecimento, já que tenho estado bastante ocupada ultimamente,” expliquei desculpando–me.
“Então, quando você vai terminar o trabalho?” Aparentemente, Pâmela não iria desistir tão cedo.
“Pâmela!” Carlos tinha uma expressão sombria enquanto a chamava.
“Pode levar algum tempo, então por que não fazemos alguns arranjos?” Com um sorriso, virei–me para olhar para Carlos. “Carlos, já que sua empresa fica perto de uma das lojas da Cartier que recentemente lançou um novo relógio que a Pâmela gostou, por que você não compra para ela amanhã?”
Pude ver a ganancia nos olhos de Pâmela assim que comecei a formular minha sugestão, pensando que seu desejo estava prestes a se tornar realidade, mas sofreu uma mudança dramática assim que ela ouviu minha frase completa. “Por que meu irmão deveria cumprir a promessa que você fez?”
“Essa é uma pergunta tão estranha, Pâmela. O fato de eu ter comprado o relógio para você o tornaria diferente de se tivesse sido comprado por Carlos?” Eu respondi com um sorriso no rosto.
“Claro, é diferente!” Tal foi sua resposta. “Você estaria mostrando seu apreço se o comprasse, enquanto o apreço estaria nele
se fosse ele a comprar.”
Eu zombei dela mentalmente enquanto pensava: Não tem nada a ver com p*rra nenhuma de apreciação, mas tudo a ver com dinheiro. Embora ela relutasse em gastar o dinheiro do irmão, o mesmo não poderia ser dito quando ela gastasse o
meu.
“Seu irmão e eu juntamos nossos fundos, então você não precisa traçar uma linha tão clara entre nós, ou talvez esteja sugerindo que meu marido e eu somos de famílias diferentes?” Suspirando, eu usei um olhar de pesar.
“Pâmela, como você pode dizer isso?” Carlos lançou–lhe um olhar furioso enquanto falava.
“Isso não foi o que eu quis dizer.” Pâmela fez beicinho como se se sentisse injustiçada.
“Tudo bem, não diga mais nada sobre o assunto. Você já tem relógios suficientes, então por que está comprando mais? Ganhe seu próprio salário se quiser comprá–los.” Ele estava fervendo quando fez a chamada final.
“O que está acontecendo aqui?” Uma voz fraca veio. Virando–me, vi Joana nos observando do quarto de hóspedes enquanto ela se apoiava contra a moldura da porta vestindo uma roupa casual. Eu podia ver na sala através da porta aberta que havia fotos dela mesma colocadas na mesa de estudo. Como aquela p*ta se atreve a ficar confortável na minha casa!