Chapter Capítulo 47
Moana
“¡Despierta, Moana! ¡Despertar!”
Me desperté a la mañana siguiente con el sonido de la voz de Ella y la sensación de la cama temblando debajo de mí. El sol brillaba cegadoramente a través de la ventana y afuera podía escuchar el bullicio de la ciudad. Podía escuchar el sonido de una música lejana; Lo había olvidado por completo, pero se suponía que hoy habría un evento en el parque de enfrente y Ella estaba emocionada de ir.
“¡Vamos!” Ella exclamó mientras saltaba emocionada sobre mi cama. “¡Despertar! ¡Vamos afuera!”
Gemí, sintiendo mi estómago revolverse por el movimiento de la cama debajo de mí. Si Ella continuaba saltando, me haría vomitar.
“Dame un minuto, Ella”, dije, pero ella no me escuchaba. Estaba demasiado ocupada saltando, riéndose y charlando sobre comprar helado en el parque.
No pensé antes de hablar a continuación, y tan pronto como lo hice, me di cuenta de cómo sonaba mi voz. Sentí tantas náuseas por los empujones que no consideré cómo podría haber parecido malo. “Ella”, dije con firmeza, “deja de saltar sobre la cama. Ahora mismo.”
Ella de repente se quedó en silencio. Casi tan pronto como las palabras escaparon de mi boca, supe que había cometido un error. Sin decir una palabra más, Ella sollozó y rápidamente saltó de la cama, saliendo corriendo de la habitación antes de que pudiera detenerla.
“Ella, cariño, lo siento”, dije, olvidándome de mis náuseas mientras rápidamente salía de la cama y fui tras ella. Caminé por la puerta de al lado hasta su habitación, pero cuando intenté girar el pomo de la puerta, me di cuenta de que ella se había encerrado.
Suspiré y llamé a la puerta. “¿Ella?” Llamé. “Lamento mucho haberte criticado. Por favor, sal”.
A través de la puerta, escuché un resoplido, seguido de un ahogado “¡Vete!”
“¿Qué está sucediendo?” La voz de Selina dijo de repente detrás de mí.
Suspiré y me volví hacia el ama de llaves. “No me sentía bien y le grité a Ella por saltar a mi cama”, admití. “Ella se encerró y no quiere hablar conmigo ahora”.
Selina también dejó escapar un suspiro. “Los niños pueden ser muy volubles a veces”, respondió. “Ella lo superará”. Asentí y fui a regresar a mi habitación para vestirme para el día, pero Selina me detuvo. “Algo te está pasando”, dijo, bajando la voz. “Puedo decir.”
Fruncí el ceño y sacudí la cabeza. “Simplemente estoy enfermo de intoxicación alimentaria”, mentí. “Ella saltar en la cama me provocó náuseas…”
“Solo has comido la comida que he preparado y yo nunca preparo comida en mal estado”. La voz de Selina era severa, pero no del todo fría. No sabía qué decir; ella tenía razón sobre la comida, pero todavía no me atrevía a admitir mi embarazo. Para ser sincera, todavía no estaba segura de si se lo diría a alguien, ya que la posibilidad de abortar el embarazo todavía estaba sobre la mesa.
“Yo… el otro día comí un refrigerio en un camión de comida”, mentí de nuevo. “Probablemente vino de allí”.
Selina no pareció creerme. Ella entrecerró los ojos y me miró fijamente por un momento, pero no dijo nada más. Asintiendo, giró sobre sus talones y volvió a su trabajo. Dejé escapar un suspiro de alivio antes de regresar a mi habitación para ducharme y prepararme para el día… y tomar otra pastilla contra las náuseas.
…
Ella terminó saliendo de su habitación poco después de que yo terminara de prepararme. Me disculpé por gritarle y ella se disculpó por perturbar mi sueño de manera tan brusca, y continuamos con nuestro día. Incluso cumplí mi promesa de llevarla al parque a tomar un helado; De hecho, el aire fresco me ayudó con las náuseas y pasamos todo el día afuera sin darnos cuenta. Cuando regresamos, ya era hora de cenar, y después de comer me senté con Ella en el suelo junto a la mesa de café y la ayudé a colorear.
En algún momento, sin embargo, debí quedarme dormido sin darme cuenta.
Me desperté un tiempo desconocido después con la sensación de que alguien me estaba mirando. Cuando abrí los ojos, me di cuenta de que estaba tirado en el suelo. Edrick estaba de pie junto a mí con los brazos cruzados sobre el pecho.
“Despierta”, dijo, su voz sonaba molesta. “¿Por qué te quedaste dormido en el suelo? No es nada apropiado”.
Atontado, me levanté sobre las palmas de las manos y comencé a ponerme de pie. “Lo siento mucho”, dije. “¿Dónde está Ella?”
“Ya la acosté”. Edrick parecía aún más molesto ahora y comenzó a alejarse antes de que pudiera disculparme nuevamente. De repente, cuando comencé a ponerme de pie, sentí que me invadía otro ataque de náuseas; esta vez, se presentó no sólo en forma de náuseas, sino también en forma de un dolor de cabeza punzante. Sentí que tropezaba mientras intentaba ponerme de pie.
Comencé a caer, pero Edrick rápidamente se dio cuenta de lo que estaba pasando y saltó hacia adelante, atrapándome entre sus fuertes brazos. Me quedé allí por un momento, en parte porque no podía enderezarme debido a lo rápido que mi cabeza daba vueltas y en parte porque la calidez de su abrazo era demasiado reconfortante para querer separarme.
Mi cara se puso roja. “Yo… lo siento”, tartamudeé, intentando levantarme de nuevo mientras Edrick me miraba en silencio con sus acerados ojos grises. Su mirada de molestia había cambiado a una de preocupación, aunque me di cuenta de que estaba tratando de ocultarlo. “Me mareé un poco…”
Sin embargo, cuando intenté levantarme de nuevo, el mareo solo volvió. Sentí que volvía a caer en los brazos de Edrick y luego, de repente, sentí que me levantaba como si no pesara nada.
“Aquí”, dijo, caminando hacia el sofá y acostándome. Sentí que mi cuerpo se relajaba en las lujosas almohadas, pero al mismo tiempo, ya extrañaba la sensación de sus brazos alrededor de mí.
Comencé a hablar y traté de incorporarme para sentarme, pero él me hizo callar y me empujó suavemente hacia abajo. “Esta bien. Simplemente duerme aquí”.
…
No estaba seguro exactamente de cuánto tiempo estuve dormido. Todo lo que sabía era que, casi tan pronto como Edrick me recostó en el sofá, me encontré durmiendo sin problemas por primera vez en días. El embarazo debe haberme agotado más de lo que esperaba.
Cuando desperté, la sala estaba a oscuras, iluminada sólo por el suave resplandor de las luces de la ciudad que entraban por la ventana. Mientras parpadeaba para quitarme la niebla de los ojos, me di cuenta de que estaba acostada debajo de una manta cálida con una almohada suave debajo de la cabeza. ¿Había venido Selina o una de las criadas y me arropó?
Lentamente me senté y miré a mi alrededor, dándome cuenta muy rápidamente de que no era Selina ni ninguna de las sirvientas las que habían tenido tanto cuidado en hacerme sentir cómodo…
Porque mientras miraba el gran sillón frente a mí, vi a Edrick durmiendo profundamente. .
Si encuentra algún error (enlaces rotos, contenido no estándar, etc.), infórmenos < capítulo del informe > para que podamos solucionarlo lo antes posible.